Modeling and Interpreting Multiple Readouts for Clinical Liver Toxicity Risk Assessment